Bernd Lange übergibt den Ehrenpreis an Britta Hellmig.

40 Jahre Triathlon in Büchen: Ehrenpreis des DTU-Präsidenten für Schleswig-Holsteins ältesten Triathlon

03.06.2026 –  Niels-Peter Binder

Eine besondere Auszeichnung erhielt der Büchener Triathlon anlässlich seiner 40. Auflage. Im Rahmen der Jubiläumsveranstaltung wurde dem Organisationsteam der traditionsreichen Sportveranstaltung der Ehrenpreis des Präsidenten der Deutschen Triathlon-Union (DTU) verliehen. 

Bernd Lange übergibt den Ehrenpreis an Britta Hellmig.

Bernd Lange übergibt den Ehrenpreis an Britta Hellmig und Jochen Lehnhardt. 

Eine besondere Auszeichnung erhielt der Büchener Triathlon anlässlich seiner 40. Auflage. Im Rahmen der Jubiläumsveranstaltung wurde dem Organisationsteam der traditionsreichen Sportveranstaltung der Ehrenpreis des Präsidenten der Deutschen Triathlon-Union (DTU) verliehen. Den Preis übergab SHTU-Präsident Bernd Lange gemeinsam mit dem SHTU- Vizepräsidenten Dietmar Anke nun an das Organisationsteam des ESV Büchen. Die langjährigen Organisatoren Britta Hellmig und Jochen Lehnhardt nahmen die Auszeichnung stellvertretend für ihre ganze Crew entgegen. Mit der Ehrung wurden auch das Engagement und die Arbeit von rund 40 weiteren Helferinnen und Helfern gewürdigt, die Jahr für Jahr mit großem persönlichem Einsatz zum Gelingen der Veranstaltung beitragen. Der Büchener Triathlon ist die älteste Triathlonveranstaltung in Schleswig-Holstein. Seine Premiere feierte er im Jahr 1983 im Büchener Waldschwimmbad - gerade einmal ein Jahr nach dem ersten Triathlon in Deutschland überhaupt. Bei der ersten Auflage gingen lediglich 18 Teilnehmerinnen und Teilnehmer an den Start. Vier Jahrzehnte später hat sich die Veranstaltung zu einem festen Bestandteil des regionalen Sportkalenders entwickelt und verzeichnet heute rund 180 Starterinnen und Starter. Seit vielen Jahren ist der Triathlon in Büchen regelmäßig frühzeitig ausgebucht. „Mit der Auszeichnung erfährt der Büchener Triathlon die verdiente Anerkennung für 40 Jahre gelebtes Ehrenamt, sportliche Tradition und Gemeinschaftssinn – Werte, die die Veranstaltung seit ihrer ersten Austragung im Jahr 1983 bis heute auszeichnen“, würdigte SHTU-Präsident Bernd Lange die Veranstalter.